NEW YORK (AP) - Edna O'Brien, la fierté littéraire de l'Irlande et hors-la-loi qui a scandalisé son pays natal avec son premier roman 'The Country Girls' avant de connaître une renommée internationale en tant que conteuse et iconoclaste qui fut accueillie partout, de Dublin à la Maison Blanche, est décédée. Elle avait 93 ans.
O'Brien est décédée samedi après une longue maladie, selon un communiqué de son éditeur Faber et de l'agence littéraire PFD.
« Un esprit défiant et courageux, Edna s'est constamment efforcée de repousser les limites artistiques, d'écrire de manière véridique, d'un lieu de profonde sensation », a déclaré Faber dans un communiqué. « La vitalité de sa prose était le reflet de son appétit de vivre : elle était la meilleure compagnie, gentille, généreuse, espiègle, courageuse. » Elle laisse derrière elle ses fils, Marcus et Carlos.
O'Brien a publié plus de 20 livres, la plupart des romans et des recueils de nouvelles, et a pleinement connu ce qu'elle appelait les 'extrémités de la joie et de la douleur, de l'amour, de l'amour contrarié et non partagé, du succès et de l'échec, de la renommée et du carnage'. Peu de personnes ont défié de manière aussi concrète et poétique les limites religieuses, sexuelles et de genre de l'Irlande. Peu ont écrit avec une telle férocité, avec autant de sensualité, sur la solitude, la rébellion, le désir et la persécution.
....
